さいたま市立中学校にて学習支援ボランティアをしています。
2学期開始の時のブログはこちら↓。
高校受験入試問題は日本語が難しい・・。
今日は2023年の埼玉県公立高校入試問題を一緒に解きました。日本語学習中の学生との勉強支援のため、日本語の意味を確認しながら問題を読み進めます。今回は社会の問題を見ましたが、とにかく日本語が難しいです。社会の科目ですが、これは外国ルーツの生徒には難しすぎて社会の問題を解く以前に、上級レベルの日本語の読解力が必須です。
これでは、正確な学力の測定は不可能だと感じました。多言語、もしくは、やさしい日本語での試験作成が急務だと感じます。インターネットで調べてみましたが、多言語での試験はまだないようです。
日本語を母語としない親子向けの高校進学ガイダンス2024は8月に開催されていたようです。今後もガイダンスだけでく、様々なサポートをして欲しいです。また、情報発信も積極的に進めて欲しいです。
社会の問題は・・。
個人的に社会は苦手な科目でした。しかし、何とか解けるであろうと思っていましたが、歴史上の出来事を起きた順に並び替える問題があり、全く歯が立ちませんでした・・。難しいですね・・。
それでは。